Regard Corée - Japon 2026 Entre tradition et technologie

Un circuit combinant 2 pays aux coutumes ancestrales
Un rythme agréable avec 3 nuits Séoul, 3 nuits Kyoto et 2 nuits Tokyo
Programme incluant des lieux privilégiés Le village Hanok de Buckchon à Séoul, le quartier pittoresque de Gamcheon, et le marché aux poissons à Busan.
Un trajet en Shinkansen au Japon (train à grande vitesse)
Une grande variété culinaire, avec déjeuner libre dans le marché de Nishiki

Envol pour Séoul. Nuit en vol.

Arrivée à Séoul, accueil par votre guide francophone, installation à l?hôtel et Dîner libre.

La matinée commence avec la cérémonie de la relève de la garde. Ceux-ci étaient ainsi postés pour la surveillance des lieux, et devaient ouvrir et fermer la grande porte Gwanghwamun afin de protéger le roi, la famille royale et le peuple. Visite du palais Gyeongbokgung « palais du bonheur radieux », outre la pagode et le bon nombre de halls et de pavillons, le palais est très impressionnant avec ses 48 piliers donnant sur un vaste bassin. Visite du musée folklorique. Déjeuner dans un restaurant local. Promenade au sein du village hanok de Bukchon, où résidaient autrefois les aristocrates au cours de la dynastie Joseon. Aujourd?hui plus de 900 hanoks (maisons traditionnelles coréennes) y sont conservées. Plongez dans l'effervescence du Gwangjang Market, l'un des plus anciens et animés marchés de Séoul. C'est un véritable paradis culinaire où se mêlent stands traditionnels de street food, tissus traditionnels hanbok et une ambiance vibrante, offrant aux visiteurs une immersion authentique au c?ur de la culture coréenne. Promenade au sein du quartier de Dongdaemun avec son marché traditionnel et visite du DDP (« Dongdaemun Design Plaza »), chef d??uvre architectural créé par la fameuse Zaha Hadid et endroit « branché » de la capitale. Dîner dans un restaurant local.

Visite du musée national où sont rassemblées des superbes pièces des anciens royaumes. Déjeuner dans un restaurant. Visite du temple Bongeunsa qui abrite 3 479 écritures bouddhistes de 13 types.
Continuation pour la tour Tour Namsan ou la Tour de télécommunications et d?observation, la journée se termine par un temps libre à Myengdong, quartier qui offre l?opportunité idéale de s'immerger dans le rythme vibrant de la capitale. Ce quartier animé est un centre pour diverses marques renommées de cosmétiques coréens, offrant un refuge pour les passionnés de beauté. De plus, il regorge de restaurants variés et de magasins de souvenirs, en faisant une destination incontournable pour une expérience complète et dynamique à Séoul. Dîner libre.

Route pour Andong. Déjeuner dans un restaurant local. Bienvenue à Hahoe « Village enveloppé d?eau », joyau préservé de la Corée du Sud ! Ce village pittoresque abrite des maisons traditionnelles, et des ruelles pavées. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, Hahoe dévoile l'âme ancienne de la Corée, où les danses masquées et les traditions séculaires prennent vie. A proximité du village se trouve le Musée du Masque, abritant une collection exceptionnelle de masques traditionnels coréens. Halte à l?Etang d'Anapji et devant le Palais Donggung, au coucher du soleil ou en début de soirée : les sites du palais anciennement utilisés par le prince héritier sont illuminés et offrent un spectacle retentissant. Dîner.

Visite du temple Bulguksa, relique représentative de Gyeongju désignée comme bien culturel mondial par l?UNESCO. La beauté du temple et la touche artistique des reliques en pierre sont connues dans le monde entier. Il incarne l'harmonie entre l'art, la nature et la spiritualité, offrant aux visiteurs une expérience profonde de sérénité et de beauté intemporelle au c?ur des montagnes environnantes. Une visite à Bulguksa offre un voyage captivant à travers l'histoire et la culture bouddhiste de la Corée, enveloppé dans une atmosphère de tranquillité et de contemplation. La grotte de Seokguram, située sur le mont Toham au sud-est de la ville, abrite une statue de Bouddha en granite de 3,5 mètres réputée comme l?un des chefs-d??uvre de l?art bouddhique coréen. Déjeuner.
Promenade dans le Parc des Tumuli, où reposent les tombes des rois et de la noblesse de la dynastie Silla sous forme de petites collines. À côté se situe le plus ancien observatoire astronomique d'Asie Cheomseongdae, utilisé pour prédire la météo en observant les étoiles. Route pour Busan, Dîner libre.

Visite du Village Culturel de Gamcheon, situé au pied d?une montagne et ayant hérité du surnom de « Machu Pichu de Busan » pour ses maisons colorées et nivelées. Halte au marché de poissons de Jalgachi réputé pour ses fruits de mer frais locaux, et au marché de Gukje offre une vaste gamme de produits, des vêtements aux souvenirs, permettant une immersion dans la vie locale et le commerce traditionnel coréen. Déjeuner. Visite du temple de Haedong Yonggungsa, rare temple situé en bord de mer. D?après la légende, le dieu de la mer serait apparu en rêve au maître bouddhiste Naong pour lui dire de construire un temple afin de soulager la sécheresse qui s?était abattue sur la nation. Dîner libre.

Transfert à l?aéroport et envol pour Osaka. Accueil et route pour un déjeuner en ville. Osaka est depuis toujours une grande ville marchande, notamment grâce à son emplacement idéal en bord de mer et en plein centre du Japon.
Promenade dans la trépidante rue de Dotombori le long du canal éponyme, symbole de la réputation de la ville en matière culinaire et festive, avec ses nombreux restaurants et bars dans une ambiance haute en couleurs. Les lumières des néons des différentes enseignes sont telles que même le soir on a l?impression d?être en pleine journée !
Découverte d?Osaka par le musée du logement et de la vie de la ville. Ce musée interactif retrace l?histoire du développement urbain de la troisième plus grande agglomération du Japon.
Promenade dans le gratte-ciel Umeda Sky Building. Cet immense bâtiment, culminant à 173 mètres de haut, est constitué de deux tours jumelles de quarante étages, reliées entre elles par un observatoire circulaire au dernier étage. Ce dernier permet de voir la ville à 360 degrés et constitue sans doute le meilleur point d?observation pour en admirer toute la majesté.
Départ pour Kyoto.
Kyoto séduit en particulier pour son environnement traditionnel de par la présence d'innombrables temples, sanctuaires et jardins dont nombre sont classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ville d'histoire, Kyoto n'en reste pas moins très vivante, changeant de visage au fil des saisons et des festivals. Installation à l?hôtel. Dîner dans un restaurant local.

La journée débute avec la visite du temple de Kiyomizu-dera est un complexe s?étalant sur les montagnes à l?Est de Kyoto. Construit à flanc de montagne, la structure est soutenue par dix-huit énormes pilotis sur lesquels s?étale une terrasse offrant un magnifique panorama sur Kyoto. Les pèlerins y viennent notamment pour y boire l?eau pure de la cascade Otowa qui donnerait longévité, réussite scolaire et vie amoureuse épanouie.
Promenade au marché de Nishiki, la cuisine de Kyoto, où vous attend un festival d?odeurs et de saveurs. Existant depuis le 14ème siècle, le marché regroupe aujourd?hui une centaine d'échoppes, dont beaucoup se transmettent de génération en génération. On y compte surtout des étals de poissons et fruits de mer et des boutiques de denrées diverses, ainsi que quelques magasins d?ustensiles de cuisine. La qualité des produits fait de ce marché le point de rendez-vous de tous les gastronomes et chefs cuisiniers de la ville.
Déjeuner libre dans le marché.
Puis continuation avec le pavillon d?or : Le Kinkaku-ji, qui est en fait le nom d'usage attribué au temple bouddhiste Rokuon-ji de l?école Zen Rinzai en raison de ses magnifiques façades recouvertes à la feuille d'or.
Le Ryoan-ji, monastère de l?école Rinzai, est surtout connu pour son jardin sec élaboré dans la pure tradition zen : quinze pierres de formes et de tailles différentes sont disposées sur un lit de fin gravier d?une façon telle que peu importe où l?on se trouve, il n?est possible d?en voir que quatorze à la fois.
La journée se termine dans le quartier de Gion, anciennement réservé aux pèlerins se rendant au sanctuaire Yasaka voisin, devint vite associé au monde des geishas, appelés geiko à Kyoto. Les machiyas, ces maisons de bourg en bois donnant un cachet particulier à l?atmosphère, se succèdent dans le quartier. Certaines abritent encore aujourd?hui des maisons de geiko et maiko, apprentie geiko, même s?il est hélas devenu impossible d?en croiser dans la rue. Retour à l?hôtel en fin de journée. Dîner sukiyaki dans un restaurant local.

Visite du quartier d?Arashiyama, situé sur le flanc Ouest de Kyoto. Ancien lieu de promenade pour la cour impériale, son symbole n?est autre que le pont Togestukyo, ou le pont qui traverse la lune. La promenade se poursuit dans la forêt de bambous : déambuler à travers ses géants, c?est comme se retrouver dans un autre monde. Le ciel est invisible, les ombres s?étalent et les bambous dansent dans le vent.
Le Tenryu-ji fondé au milieu du 14ème siècle par le shogun Ashikaga Takauji. Même si les bâtiments ont été à de nombreuses reprises reconstruits, son jardin est cependant d?époque. Construit autour d?un étang, les arbres font une douce transition avec les montagnes alentours.
Déjeuner dans un restaurant local.
Visite du temple Sanjusangendo, désigné comme trésor national, dont le bâtiment en bois long de 120 mètres ? le plus long du Japon ? n?héberge pas moins de 1001 statues du Bodhisattva Kannon, entourant une gigantesque représentation de Senju Kannon (Kannon aux mille bras et onze têtes).
Visite du Heian Jingu, son architecture reproduit fidèlement celle du palais impérial de Heian, ancien nom de Kyoto, qui fut détruit au 13ème siècle. L?immense torii situé à l?entrée de ce sanctuaire est l?un des plus grands du Japon.
Temps libre au Kyoto Handicraft Center pour vos emplettes. Dîner libre.

(Prévoir le matin du jour 11 un nécessaire pour la nuit à Tokyo les valises arrivent le jour 12)
Départ en transports en commun pour la gare de Kyoto. Puis embarquement dans le Shinkansen pour Mishima (2h40 de train).
Route pour Hakone en bus. Déjeuner dans un restaurant local.
Hakone est une célèbre station thermale au c?ur du parc national Fuji-Hakone-Izu, constituant un haut lieu de villégiature pour beaucoup de Tokyoïtes venus échapper au stress de la grande ville. La ville offre de magnifiques paysages changeant au fil des saisons, magnifiée par son lac entouré de montagnes et le mont Fuji en toile de fond.
La réplique d?un bateau pirate vous emmènera en promenade sur le lac Ashinoko, formé après une éruption volcanique il y a plus de 3000 ans. Par temps clair, le merveilleux mont Fuji vous fera face et vous pourrez admirer ses reflets dans l?eau. *En cas de mauvaises conditions météorologiques, les croisières peuvent être suspendues.
Ascension en télécabine jusqu?à Owakudani.
Owakudani, ou la fameuse vallée de l?enfer, doit son nom à ses vapeurs de soufre et son paysage lunaire. C?est là que l?on trouve la spécialité de Hakone : les kuro-tamago, des ?ufs cuits dans l?eau chaude issue de source naturelle. C?est d?Owakudani que vous aurez la chance de voir dans toute sa splendeur, le Mont Fuji ! (La montagne est timide par contre, et ne peut être aperçue que par beau temps).
Attention, pour Owakudani possibilité de fermeture du site dès qu?il y a une augmentation du risque sismique. Route pour Tokyo. Installation à l?hôtel et nuit. Dîner.

Départ en transports en commun pour poursuivre votre découverte de Tokyo.
Le quartier d?Asakusa, également appelée la vieille ville ou le vieil Edo, abrite le plus ancien temple bouddhiste de Tokyo : le Senso-ji. Les rues adjacentes au temple, dont la fameuse rue Nakamise, sont bordées de magasins traditionnels vendant des produits de l?artisanat japonais et de nombreux souvenirs en tout genre.
Promenade dans le quartier de Ginza, un haut lieu du shopping de luxe agrémenté de galeries d'art et de nombreux grands restaurants ou cafés haut de gamme, ce qui lui vaut le surnom de "Champs-Élysées japonais" au même titre qu'Omotesando. Déjeuner dans un restaurant local.
Le Meiji Jingu est le sanctuaire shintoïste le plus important de Tokyo.
Promenade à Harajuku, le temple de la mode pour les (pré)adolescents. Du gothique au punk, tous les styles sont représentés dans la multitude de magasins bordant la rue Takeshita dont la renommée attire de nombreux visiteurs, à tel point que s?y frayer un chemin est un véritable défi.
Le quartier de Shibuya est réputé pour être le plus bondé du monde. On dit qu?il y passe en 30 minutes l?équivalent de 45.000 personnes. Retour à l?hôtel et dîner libre.

Transfert à l'aéroport et envol pour la France, en fonction de la compagnie aérienne arrivée le jour même ( jour 13 ) OU le lendemain (Jour 14)

Fin de nos services

Séoul - Ibis Insadong 3*
Gyenongju - Gyeongju Kolon 3*
Busan - Ramada Encore By Wyndham 3 *
Kyoto - Kyoto Hachijoguchi by Vessel 3*
Tokyo - Sunshine City Prince hôtel 3*

? Pour les repas libres, le guide sera présent pour vous indiquer les restaurants à choisir & pour les spécialités stipulées, elles pourront être interverties mais la gastronomie japonaise sera respectée.
? Un programme qui nécessite des escaliers pour accéder aux temples et de la marche
? Selon les impératifs locaux, travaux, intempéries, certaines visites peuvent être modifiées ou interverties.
? Les personnes possédant des tatouages ne pourront pas se baigner dans les Onsens (bains japonais)

? Les kilométrages et les temps de trajet sont donnés à titre indicatif, ils peuvent varier selon les impératifs locaux.
Détails sur les repas : pdj = petit déjeuner, déj = déjeuner, dîn = dîner, dp = demi-pension, pc = pension complète.

Minimum 10 - Maximum 26 participants

Pour l'entrée en Corée
Passeport valide au moins 6 mois après le retour. Exemption de visa et d'autorisation K-ETA pour tout séjour touristique inférieur à 3 mois jusqu'au 31/12/2025.
Formulaire en ligne "e-Arrival card" à remplir 3 jours avant l'arrivée en Corée sur le site https://e-arrivalcard.go.kr/
Informations pour nos clients ayant un passeport Français.

Pour l'entrée au Japon
Ressortissants français : passeport valable pour la durée du séjour. Avant votre départ merci de s'enregister sur le site suivant :
https://vjw-lp.digital.go.jp/en/
? Créer un compte
? Réception d?un code de confirmation par mail
Les ressortissants d?autres nationalités doivent se renseigner auprès des autorités consulaires compétentes afin de vérifier leurs formalités d?entrée à destination.

Nous vous invitons également fortement à contracter une assurance de voyage multirisque couvrant notamment les frais médicaux et de rapatriement. Et à vous inscrire (gratuitement) sur le portail Ariane du Ministère de l?Europe et des Affaires Etrangères afin de recevoir par SMS ou par email les dernières recommandations de sécurité pendant votre voyage et d?être ainsi plus facilement localisé et contacté en cas de nécessité.

Les formalités de voyage sont soumises à des modifications fréquentes en période de pandémie de COVID-19. Tenez-vous informé(e) régulièrement.

Vols opérés par des compagnies régulières, low cost ou charters dont les noms sont communiqués à titre indicatif et peuvent être modifiés sans préavis.

Les horaires de vols communiqués avant réception de votre convocation sont à titre indicatif. Nous ne pourrons être tenus responsables d'un changement d'horaire entre la date de votre réservation et la convocation définitive.

Les billets d?avion peuvent être émis dès le jour de la réservation. Dès émission, ceux-ci sont non modifiables et non remboursables (y compris la surcharge carburant). Le montant du billet dû est communiqué au moment de la réservation.

En raison des horaires imposés par les compagnies, il se peut que l?itinéraire en soit modifié mais sans altérer le contenu du voyage.

Nous proposons en complément de nos départs de Paris, des départs de Province (en train ou en avion). Si les possibilités au départ de province se trouvent décalées par rapport à la date du voyage prévu, l?éventuelle nuitée supplémentaire reste à la charge du client (aller comme retour).

Tous les vols réservés par nos soins incluent un bagage en soute dont le poids varie en fonction des compagnies.